川普称重开学校方针强硬昂贵 疾控中心表示不会修改

最终这不是是否重开的问题,而是如何开放的问题。



编译 | 文婉秋 时利 Schnappi



据CNN报道,美国疾病控制和预防中心(CDC)主任罗伯特·雷德菲尔德(Robert Redfield)博士周四(7月9日)表示,尽管白宫发出呼吁,但该中心不会修改其重新开放学校的指导方针。


截图CNN

相反,疾控中心将提供额外的参考文件,雷德菲尔德告诉美国广播公司(ABC)的“早安美国”(Good Morning America)节目。“我们的指导方针就是我们的指导方针,但我们将提供额外的参考文件,以帮助试图开放学前班至12年级学校的社区,”雷德菲尔德说。


这不是对指南的修订,只是提供额外的信息,帮助学校能够参照我们提出的指导意见。


CDC主任罗伯特·雷德菲尔德


这些意见有可能进一步增加一种混乱感,即在新学年即将到来之际,在确诊冠状病毒病例激增的情况下,如何以最佳方式重新开放学校。川普总统强烈呼吁重新开放学校,认为这是重启经济和让国家恢复到疫情之前正常状态的关键之一,川普称现有的指导方针“非常严厉和代价太高”,甚至威胁要切断学校的资金,尽管联邦政府能这样做的能力是有限的。(大约90%的学校资金来自州和地方,川普削减国会批准的拨款的能力有限。)


总统写道:我不同意@CDCgov他们对开放学校非常严格和昂贵的指导方针。当他们想让学校开放的时候,却要求学校做一些非常不切实际的事情。我会和他们见面的!!


在周三的新闻发布会上,副总统彭斯表示:“我们不想让疾控中心的指导成为学校不开学的原因。”“我认为,每个美国人都知道,我们可以安全地重开我们的学校……正如总统今天早上所说,我们希望确保我们所做的不会成为实现这一目标的障碍。”

彭斯以川普担心指导意见可能 "过于强硬 "为由,表示疾控中心将从下周开始发布更多建议,以提供 "更多的清晰度",并强调指导意见不应取代地方官员的判断。

针对有关指南过于严厉或不切实际的评论,雷德菲尔德周四表示,这取决于如何统一考虑所有的指导意见。他说:“现在,我们正在继续与各地合作,他们想如何采纳我们所提供的指导意见,使他们重新开放学校更具操作性。”

7月8日,爱荷华州得梅因市布鲁贝克小学的管理员正在打扫教室里的椅子。

当前的疾控中心的指南为学校重新开放制订了详细的步骤,以保证学生们的安全。指南呼吁,在可行的情况下,课桌要相隔6英尺,孩子们在桌子的一侧面向同一方向,并佩戴口罩。疾控中心建议关闭餐厅和游乐场等公共区域,必要时安装喷嚏防护装置等物理屏障。学校应“尽可能让孩子自带午餐”,或提供单独的饭菜。该指南还建议,有健康状况的新冠高风险的工作人员可以远程办公或被分配其他工作,而生病的孩子可以在线学习。


鉴于这样的建议,在重新开放学校不提高可能引起感染的风险的前提下,不清楚疾控中心将如何修改自己的指导方针。目前的指导方针说,新冠病毒传播的最高风险可能来自满员的班级、缺乏社交距离,以及学生的混合课程。



| 各方态度 


在川普威胁要进行联邦干预时,彭斯强调了地方决策的重要性——甚至允许在新冠病毒热点地区,官员可以决定在有限的情况下缩减学校开学。


更主要的信息是,让学校保持关闭的成本比允许学校开放更大。"我们不能让我们的孩子在学业上落后,"彭斯说。


7月8日,在美国教育部举行的白宫冠状病毒特别工作组新闻发布会上,副总统迈克·彭斯(Mike Pence)发表讲话


劳工部长尤金·斯卡利亚(Eugene Scalia )认为,重新开放学校是很重要的,这样家长就可以 "以可预测的方式 "安排他们的工作日,而卫生和人类服务部长亚历克斯·阿扎尔(Alex Azar )说:"安全地重新开放学校可能是我们在这场流行病期间支持健康家庭所能做的最重要的一件事。"


"重新开学有一定的风险,但把孩子留在家里也有风险。"他说。"在家里,孩子们没有从社会刺激中获益。他们可能会在学习上落后。他们可能更容易受到虐待,而我们学校系统中的强制报告人却没有报告。他们可能没有得到特殊服务。"



美国公共卫生协会(American Public Health Association)执行主任乔治·c·本杰明(Georges C. Benjamin)表示,川普政府向CDC施压,要求其修改学校重新开放的指导方针,并威胁对未重新开放的学区停止拨款,这些举措可能会造成致命后果。


本杰明在星期四发表的一份声明中说,川普政府的行为“错误地让教育工作者、学生和家长成为政治爪牙,可能在疫情期间造成致命后果。川普政府没有理由否决疾控中心提出的开学计划中有科学依据的信息。我们都希望在十字路口红灯变成绿灯,但我们不会鲁莽驾驶,冒着自己和他人的生命危险。”


教育部长贝西·德沃斯(Betsy DeVos)提供的信息可能是政府官员中最简洁的。她在教育部的一次发布会上说:"最终这不是学校是否应该重新开放的问题,只是如何开放的问题"。





文章来源:纽约华人咨询网公众号,版权归原作者所有      

图片来源:网络    

声明:版权问题,投稿,商务合作请联系:hr@todayfocus.cn

疫情;开学

评论(0)

游客

加载更多评论