凯特王妃策展的新冠100照,鼓舞女王,感动英国

铭记英国人抗疫笑与泪,铭记历史

本文经授权转载自微信公众号“风行欧洲”(ID: European-Trends)


英国凯特王妃策展的一个线上摄影展,让女王也深受鼓舞。


展览包括100张人物照片,由普通英国人拍摄,记录英国人抗击新冠疫情过程中的种种瞬间。有些可以让人会心一笑,有些则催人泪下。


展览的主办方是英国国家肖像美术馆(National Portrait Gallery),策划者是艺术史专业出身的业余摄影爱好者、皇家摄影学会荫护人(patron)——凯特王妃。


英女王“点赞”说,她和孙媳妇都深受这100张照片的鼓舞。照片“捕捉到了英国人民在艰难时刻的坚忍不拔”,展现了前线工作人员的奉献、社区团结精神以及守望相助的努力。



凯特也是国家肖像美术馆的荫护人,带给这个机构的,不仅仅是名气和宣传,她还数次为该机构担任策展人,效果颇受称赞。


她首次策展是在2018年,也是为这家美术馆而做。那是一场主题为“维多利亚时期的巨人:艺术摄影的诞生”的摄影展。


现在这个名为“坚持住”(Hold Still)的影像项目也是凯特的主意,“捕捉记录了英国战疫期间的‘精神、希望、恐惧和国民情绪’”。


活动是5月份启动的,得到了英国社会的大力响应。主办方收到了31598件作品,令凯特喜出望外。她也被照片背后的故事深深打动。


凯特组织了一个评选委员会,自任主席,成员还包括国家肖像美术馆馆长尼古拉斯·卡利南、英格兰首席护理官露丝·梅、诗人及曼彻斯特大学校监勒恩·西塞和摄影师马亚姆·瓦希德。



评委会通过视频会议选出了100张照片。他们看中的,是照片传递的情绪和经历,而不是摄影技术和专业水平。


由于疫情的关系,这次摄影展目前在线上举行,但有望年底在全英巡回展出。


摄影展有三个主题:“奉献者和英雄”、“你的新常态生活”以及“善举”。不过,主办方没有把获选的照片一一归类。“风行欧洲”尝试做了分类,在此展示全部100张照片,并重点介绍其中一些。


不需要多华丽的辞藻,却依然掩不住震撼心灵的力量。笑与泪,艰辛与希望,都值得铭记和珍藏。


文末设有讨论区,欢迎写下您的看法。


如果您想详细了解每张照片的故事,请关注“风行欧洲”,在对话窗口发送“100张”,获取照片全集链接。



1

媒体聚焦


英国各大媒体在报道中展示了摄影展的部分照片,涉及疫情下的方方面面。


每日英雄:理查德

拍摄者:安赫尔·达·塞拉(伦敦)


凯特亲自在社交媒体上转发了这个作品。作者说,那天,他看到年逾花甲的邻居、邮递员理查德穿上大鸟装出去送信,忍不住征求了他的同意,拍下这张照片。


作者写道:


这是一个发自内心想要为自己的社区传递积极讯息的人,我感受到他慷慨的精神,这应当被大力宣扬。


萨米

拍摄者:格雷·赫顿(伦敦)


赫顿说,自己是在一个志愿服务项目中遇到萨米的。萨米是来自苏丹的移民,在英国获得博士学位。这个志愿服务项目就在他所住的公寓楼下开展,他刚搬进新家第一天就下来帮忙。“我被他的笑容和积极态度感染了。”


谢谢你们!

拍摄者:温迪·赫森(利物浦)


照片中的小女孩艾美莉亚患有唐氏综合征,她因为和病魔抗争,在网上小有名气。在5月12日国际护士节当天,母亲温迪帮她穿上护士服,向护士们致敬。温迪说,艾美莉亚的叔叔和表姐都是护士,艾美莉亚出生之后受到很多护士的照顾。


“因此我们希望通过她的社交媒体账户上传这张照片,希望歌颂护士们的伟大。”


破碎的样子

拍摄者:切莉·黑尔斯(布里真德)


黑尔斯是一名前线医护,这是她的自拍照。


“这是破碎的样子。这是穿了防护服后仅仅三个小时的样子。这是脱水的样子。口罩让你的耳朵流血,你却不敢触碰它。这是和躲在暗处的敌人作战的样子,它已经成为我每天的生活。我从未想过有一天我的脸看起来是这般模样,但我在努力适应。我拍下这张照片,因为我要提醒自己,在我别无选择的时候,我能够逼自己努力到怎样的程度。”


金巴:病房的主人

拍摄者:哈桑·阿卡德(伦敦)


疫情期间,阿卡德作为志愿者来到当地一个医院当清洁工,他的领班金巴是一位乐观的从尼日利亚太太。有一天,金巴得知自己在尼日利亚的母亲感染了新冠,被送到了医院。由于旅行限制,金巴无法回国照顾母亲,她为此哭了一天。但她拒绝请假,说“我必须给病人们送餐”。那天她休息的时候正在吃米饭和鸡肉,露出坚强的微笑,阿卡德拍下了这个瞬间。


一路平安,爸爸,爱你

拍摄者:切里·A·爱德华兹(纽波特)


作者是图中警察的妻子,小女孩波比的母亲。每次爸爸要去执夜班时,波比都非常担心,紧紧抱住他。


离不开奶奶

拍摄者:梅兰妮·劳易斯(伦敦)


作者是照片中5岁小女孩米莉的母亲梅兰妮。


疫情前,米莉每天都和73岁的奶奶在一起。奶奶是退休教师,经常教米莉学习知识。由于禁足令的实施,两人必须分别待在自己家。


但在米莉心中,还是有奶奶的位置——她在学习的时候也给她留了一个座位,并在纸上画了一个心目中的奶奶,剪好放在座位上,期盼着解封后可以尽快相聚。


取消

拍摄者:尼亚孜·马乐可妮雅(伦敦)


主人公是一名高中生,本来要面对A-Level考试的她被告知考试取消。


本来应该是梦想成真,但如今只剩下苦笑。在封锁期间,我们极少讨论面临毕业的高中生的生活。对我来说,他们也是英雄,他们在新常态到来之际离开学校,必须决定自己的未来。


空空如也

拍摄者:朱莉·蒂伯格(哈特佛德郡)


摄于封锁前不久物资抢购潮期间,照片中是作者3岁的儿子,他睁着大大的眼睛看着空空如也的货架,不理解发生了什么。


隔窗亲吻

拍摄者:史蒂夫·詹姆斯(西苏塞克斯)


照片的主角是詹姆斯88岁的母亲和1岁的儿子,他们彼此非常想念对方。詹姆斯说:“我们把食物放到祖母家门口的时候,我捕捉到这个美丽的瞬间。”


窗户后的碧芭

拍摄者:西门·墨菲(格拉斯哥)


墨菲说:“我拍下自己女儿在封锁期间站在窗户后的样子。这是一个安静的时刻,10岁的小女孩用自己的眼睛观察这个静止的世界。”


封锁的样子

拍摄者:罗蒂·苏菲亚(伦敦)


照片中的年轻人名叫佩帕特,拍摄者是她的室友罗蒂。罗蒂说,有的人觉得封锁是反思自我的机会,有人觉得是一种诅咒——有限的活动让我们心无旁骛,静观内心,但也增加了我们的忧虑。


作者指出:


这张照片代表我们每天的白日梦,我们看着世界运转,我们却无法参与……我们感到孤独、悲伤、担忧、疑惑和彷徨。


有花园的我们,心存感恩


拍摄者:罗伯特·科沃伊尔(曼彻斯特)


科沃伊尔描述了照片的背景:“又一个周末,封锁在继续,(儿子)伯娜德特和弗朗西斯在花园玩耍。那天,我在饭桌上给客户发完邮件,我的妻子在花园里坐着,手里是酒杯,享受着夕阳余晖。就像全国各地的人们一样,我们在尽力而为,维持着工作、育儿,消化着新闻上每天的噩耗。我们的儿子在花园里的盆栽上‘释放自我’,让我们忍俊不禁又有点无奈。”


等待已久的拥抱


拍摄者:莱斯利·加尔文(东艾尔文郡)


作者为母亲做了一个“拥抱专用外套”,让老母亲和孙女可以在相隔已久后拥抱一次。


“微笑面对,一如既往,雨后总有骄阳。”


拍摄者:杰西卡·索默尔威尔(伦敦)


索默尔威尔无法探望祖母,只能隔窗见面。他拍下了她的笑容。“她的笑容一如既往地明亮,并且用自己的话鼓励着我。”


彩虹


拍摄者:海伦·普(爱丁堡)


封锁10天后,作者和女儿一起参与了画彩虹计划,女儿的乐观让疫情期间失业的她深受鼓舞。


为我们的社区祈祷


拍摄者:蒂姆·海伍德·和贝丝·海伍德牧师


疫情期间,教堂必须关门,两位牧师用照片代替信众和他们的家人,为他们祈祷。



2

奉献者英雄


从前线到另一个前线


拍摄者:史蒂夫·詹金斯(格罗斯特郡)


图中是退役老兵戴夫·索普,他参加了NHS急救队。


haPPE(PPE的笑脸)


拍摄者:伊莫根·约翰斯顿(利物浦)


我们总是带着笑容


拍摄者:吉尔·鲍尔勒和特雷弗·爱德华兹(普雷斯顿)


上面图中两位护士带着口罩,无法展露笑容,但她们想到了变通的办法。


你是安全的


拍摄者;丽萨·米勒(格拉斯哥)


护老员


拍摄者:卡维·唐(赫尔特福德郡)


门背后


拍摄者:亚历山大·斯科特(米德尔斯堡)


挣扎


拍摄者:15岁的乔伊


作者把镜头对准了姐姐——火线上阵的学生护士。前线工作者的内心也有种种挣扎:孤独、疲劳、沮丧、悲伤、压力……


穿着防护服的琼娜


拍摄者:哈利·霍尔(剑桥郡)


梅兰妮,摄于2020年3月


拍摄者:约翰娜·丘吉尔(伦敦)


我们一起度过


拍摄者:乔伊斯·杜亚(伦敦)


英雄


拍摄者:格连·迪恩(蒙茅斯郡)


值完夜班


拍摄者:凯尔·大卫·塔乐特(肯特)


值班快结束的时候


拍摄者:尼尔·帕尔默(伯克郡)


再一次夜班


拍摄者:安哈拉德·巴希(阿伯里斯特威斯)


一位商店店员每天工作14个小时,每个星期工作7天,为社区服务。


家里的光


拍摄者:罗敏那·阿莫尔·雷碧(东苏塞克斯郡)


菲律宾移民第二代罗敏那用一句菲律宾俗语“Ilaw Ng Tahanan”(家里的光)来形容自己的妈妈。她的爸妈都是NHS医护人员。


一杯茶总能带来笑容


拍摄者:安妮特·贝克(埃塞克斯)


贝克太太的丈夫是NHS救护车驾驶员。自封锁开始后,他都睡在自家的露营车里,减少家人感染病毒的风险,已经坚持了5个月。


重要的工作


拍摄者:克里斯托弗·考克斯(阿盖尔·比特)


照片的主人公是当地的一位清洁工。



03

生活新常态


封锁期间母亲百岁生日线上聊天


拍摄者:安妮塔·雷利(南安普顿)


雷利的母亲和女王同一天生日。在100岁生日这天,她收到了女王送出的贺卡。图中,她在和家人举行线上生日会。


虚拟拥抱


拍摄者:达芙妮·威尔逊(哈特福德郡)


来自孙子们的虚拟拥抱,那么远,又这么近。


奶奶的睡前故事


拍摄者:劳拉·梅西(萨里)


隔离的米拉


拍摄者:琳达·斯尼登(福尔科克)


米拉因为要接受化疗,因此不得不和母亲一起单独隔离在一个住处,但家人轮流来探望她。


奶奶的爱


拍摄者:西穆拉恩·简朱亚(伦敦)


世代相隔


拍摄者:朱莉·欧拉德-阿里和卡玛尔·利亚尼(西约克郡)


作者的女儿莎拉向她的祖父展示自己肚中孩子12周的B超照片。


隔窗相望


拍摄者:克劳迪亚·敏钦(切斯特)


作者是照片中老人的孙子,他无法进奶奶家里探望她,只能隔窗相望。奶奶高兴地向他展示了自己和丈夫蜜月期的照片


隔窗玩游戏


拍摄者:特雷西·菲尔比(北安普顿郡)


小女孩菲亚生日的时候,无法和祖母相聚,两人隔窗玩起了连连看。


偷看


拍摄者:罗丽·特雷普(格温内思郡)


孙子和爷爷奶奶的游戏。


阿曼达和她的儿子特伦斯


拍摄者:扎克·沃特斯(肯特)


阿曼达虽然常常拿她淘气的儿子没办法,但两人在疫情期间的感情还是很好的,这让爸爸扎克感到欣慰。


我唯一的朋友


拍摄者:拉·彼得布里奇(伦敦)


彼得布里奇和丈夫失去了工作,前途茫茫。她的孩子成了她人生的陪伴,是她坚持下去的理由。


“从外面往里拍”之贾斯汀


拍摄者:萨拉·林肯(伦敦)


摄影师林肯从窗外拍摄社区里的人们,把这个项目命名为“从外面往里拍”。其中一张照片里,邻居贾斯汀向他述说自己发热,担心自己患病。


没有笑容,没有希望


拍摄者:丽莎·罗丽·普尔(多赛特)


一位白血病患者的自拍。疫情似乎要夺走她为之努力奋斗的一切。


保罗和西门的隔离生活


拍摄者:丽贝卡·道格拉斯(肯特)


隔离中的露丝、大卫和斯卡利特


拍摄者:萨拉·威尔(东苏塞克斯)


乔·布鲁克斯和杜克·布鲁克斯在隔离中,他们18岁生日将至


拍摄者:萨拉·李(伦敦)


向外面的世界挥手


拍摄者:12岁的普利露丝(德文郡)


户外环境


拍摄者:瓦尔·阿兹西(汉普郡)


阿兹西是单亲妈妈,带着三个孩子在一个小公寓隔离。“我们充分调动积极性,在这个小小的户外空间享受一点点新鲜空气。”



就在家门口


拍摄者:肯尼·格罗夫(利物浦)


作者拍摄了利物浦700多个家庭的照片,顺便为玛丽·居里疗养院募集了1万英镑。这张照片尤其能反映人们在封锁期间的状态。不管发生了什么,他们仍然保持愉快的心情。


信任家人


拍摄者:妮娜·罗宾逊(斯塔福德郡)


罗宾逊的86岁爷爷是匈牙利移民,不懂英语,依赖家人告诉他一切到底怎么了。


一起隔离


拍摄者:本·蒂米斯


作者和妻子一起自我隔离,他遥控拍下了上面这张照片。


奶奶90大寿


拍摄者:乔治亚·克罗恩卡(西苏塞克斯)


克罗恩卡的奶奶因为认知障碍入住养老院,却在第二天发现封锁政策要实施了,因此她不得不和家人分隔两地。


弗兰克的战斗


拍摄者:安娜·休伊特(布里斯托)


作者5岁的儿子弗兰克患有急性淋巴细胞白血病,需要治疗。封锁期间,医院护士上门实施化疗。


在家剪头发


拍摄者:卡尼·阿里利


剪短它


拍摄者:凯特·艾恩格尔和科尼(格罗斯特郡)


母亲凯特介绍说:


这张照片由我4岁的女儿科尼用手机拍摄,我正在给丈夫剪头发。


做面包


拍摄者:詹姆斯·韦伯(剑桥郡)


生活方式改变了,生活继续


拍摄者:匿名


作者的女儿为家里的长辈制作卡片,鼓励他们积极生活。


园丁


拍摄者:菲比·科斯塔德(伯克郡)


作者是摄影专业学生,居家隔离期间,她在家学习,父亲则变身园丁。


在家上学进展顺利


拍摄者:安尼亚·威尔克-罗顿(克罗顿)


这位母亲在家办公,同时应付3岁的小女儿和在家上学的11岁大女儿。她必须平衡这一切。


“高”教


拍摄者:克劳迪亚·伯顿(伦敦)


学校


拍摄者:17岁的马切拉(伦敦)


马切拉介绍说:


在疫情期间,我妈妈成了我弟弟的小学老师。这张照片拍摄于少数他听话做功课的时候。通过这张照片,我想传递一家人在一起的温暖。


上学


拍摄者:梅登厄来中学13-15岁的学生们(雷丁)


这群学生每天一起上网课,他们用软件“涂改”了自己的头像,拼在一起。


妹妹的在线芭蕾课


拍摄者:12岁的韦丹特


隔离中的生日


拍摄者:凯特·萨捷尔特和雷切尔·斯卡福(格罗斯特郡)


2020年开斋节庆祝


拍摄者:罗什尼·哈克(斯塔福德郡)


封锁期间的婚礼


拍摄者:当娜·杜克·兰德(哈特福德郡)


劳拉


拍摄者:弗兰·蒙克斯(牛津)


第一个吻


拍摄者:阿里·哈里斯和李·哈里斯(林肯)


为了避免传染,宝宝的第一个吻来得如此艰难。孩子他爸捕捉了这一瞬间。


英雄惊喜归来


拍摄者:詹妮·诺福尔克(汉普郡)


婴儿罗里的父亲是海军,在他3个月大的时候必须回到潜水艇服役,疫情到来后,又必须在潜水艇里隔离。亲人们担心孩子会不记得爸爸,但爸爸回来时,他还记得他!


心碎的葬礼


拍摄者:邦妮·萨普斯福德和菲欧娜·格兰特-麦克唐纳德(坎布里亚)


分隔两地的家人只能通过网络出席葬礼。


伤心欲绝


拍摄者:卡姆尔·哈桑(伦敦)


摄于哈桑父亲过世那天。


最后的珍贵时刻


拍摄者:克丽丝·谭雅格和苏·希克斯(西苏塞克斯)


一位生活在养老院的老人,透过窗户、通过手机跟女儿沟通。父亲人生的最后三个星期,女儿苏无法像往常一样跟他见面。这天,养老院安排他们隔窗相会。一个星期后,老人离世。女儿无法忘记这最后一面。


永远携手


拍摄者:海莉·埃文斯(西苏塞克斯)


埃文斯的祖父母患上新冠肺炎,一起被送进医院。两人本来隔离治疗,后来,由于年事已高,治愈希望不大,院方就把他们安排在了同一个病房,两人握着彼此的手走过最后的日子,就像他们在婚姻中携手度过的71年一样。最后,祖母先走一步,5天后,祖父也随她而去了。


爷爷在哪里?


拍摄者:罗尼·李亚安吉(伦敦)


孙女终于能再跟奶奶拥抱时,爷爷已经离世一个月了。


奶奶+爷爷=爱


拍摄者:戴安·巴索罗米尔·玛格雷斯(肯特)



4

善举


汤姆·摩尔上尉


拍摄者:特里·哈里斯(贝德福德郡)


为了给NHS筹款,二战老兵摩尔上尉在100岁生日前,扶着轮拐在后花园走了100圈,最终募得超过3200万英镑。他后来获得女王授勋。


托尼·赫吉尔为埃弗利娜伦敦儿童医院步行1万米


拍摄者:大卫·泰特(肯特)


5岁的赫吉尔用新安装的义肢步行1万米,感谢埃弗利娜儿童医院对他的救治,顺便募款500英镑捐给医院。


苏珊娜和弗洛伦斯在工作室


拍摄者:阿伦·卡伦德(布莱顿)


疫情期间,苏珊娜和女儿弗洛伦斯一直在家中的工作室缝制外科手术服,捐给医院。


缝制防护服的志愿者


拍摄者:乔·纽曼(伦敦)


为弱势群体做饭


拍摄者:亚历山德拉·比利(大曼彻斯特)


快完成的街头艺术


拍摄者:维多利亚·斯托克斯(伦敦)


前线医护的孩子在医院楼下画彩虹,并写上“为你骄傲,妈咪”。


彩虹另一头


拍摄者:克里斯·泰勒(诺福德郡)


2020年封锁期间的彩虹墙


拍摄者:雷切尔·路易斯·普(斯塔福德郡)


彩虹的映射


拍摄者:14岁的H·德克勒克(哈特福德郡)


“为医护鼓掌”发起人在最后一次活动中鼓掌


拍摄者:阿曼达·萨门斯(西南伦敦)


普拉斯是一位荷兰籍的瑜伽老师。了解到祖国有类似的概念后,她在英国发起了“为医护鼓掌”活动,持续了10周。


为NHS击掌


拍摄者:蒂里希尔·吉尔莫尔(贝尔法斯特)


为我们的英雄爸爸和妈妈鼓掌


拍摄者:妮可·佩吉·沃特斯(汉普郡)


在为NHS医护鼓掌的那天,两个孩子不忘记为自己的爸爸妈妈鼓掌,感谢他们在封锁期间24小时照料自己。


一条心


拍摄者:马特·厄顿和詹妮弗·奥苏利文(伦敦)


简在疫情期间坚持工作,她的女儿弗洛伦斯喜欢打扮得像妈妈那样。


斯托科浦特蜘蛛侠在封锁期间为孩子们带来笑容


拍摄者:杰森·贝尔德(斯托科浦特)


杰森·贝尔德和好友安德鲁·巴尔多克每天乔装成蜘蛛侠在外面运动,成了社区一宝。


尼尔和塞纳


拍摄者:丽萨·本内特(伦敦)


一位艺术家号召社区里的人们在自己的窗户上画画,这是一对父女的作品。


短暂的美好


拍摄者:乔依琳·穆加特雷德(康沃尔郡)


摄于二战欧洲胜利日——5月8日。那也是疫情最严重的时期。图中的文森特和凯瑟琳夫妇组织了安全距离规则下的街区派对,播放40年代的音乐,打扮成40年代的人物,庆祝二战胜利75周年


紧紧相拥


拍摄者:凯蒂·路德和乔伊·维亚(萨里)


摄于二战胜利日。疫情期间,路德(照片中的妈妈)丢掉了戏院的工作。但小两口很感恩能够和儿子维尔福一起庆祝这个爱国节日。当天,他们悬挂起维尔福曾祖父从二战战场带回来的国旗,在国旗下紧紧相拥。


米克和马韦斯


拍摄者:克丽丝·弗雷泽·史密斯(哈特福德郡)


拍摄于二战胜利日。


窗户背后


拍摄者:林德希·亚当斯(西约克郡)


二战胜利日,100岁的富格太太隔着窗户,跟社区里的众人一起庆祝节日,并兴奋地向邻居们展示自己年轻时的照片。


我不能呼吸


拍摄者:帕帕古恩(爱丁堡)


作者给女儿拍下这张照片,一起表达对种族主义的关注。


阿库娅克


拍摄者:阿娜塔莎·奥兰多(伦敦)


“黑命攸关”抗议中,女孩阿库娅克举着牌子:“站在历史的正确一边”。


(如果您想详细了解每张照片的故事,请关注“风行欧洲”,在对话窗口发送“100张”,获取照片全集链接。)


文丨风行欧洲撰稿人 多恩


参考信息来源:National Portrait Gallery官网, People, QZ, Vanity Fair, The Sun, London Evening Standard




本文经授权转载自微信公众号“风行欧洲”(ID:European-Trends)。这是几位中外资深媒体人带领国际团队打造的“欧洲新视界”。欢迎扫码关注,获取更多精彩。

英国抗疫记录

评论(0)

游客

加载更多评论