20世纪的历届总统们几乎都喜爱某种运动(或者看起来像)。有的是一流的足球名将,在球场上挥洒汗水;而有的则是业余高尔夫球手,在闲暇时消遣怡情。
在有保存的档案中,留下了不少历任总统在运动时拍下的照片,而当时他们除了自身的爱好以外,更重要的是能够与普通市民增加联系和信任。
嗯,有时候看到这些传奇人物生活化的一面,的确让人觉得不可思议又有趣。
伍德罗·威尔逊在一场华盛顿的棒球赛中,正要投出他的第一球。(1916)
沃伦·甘梅利尔·哈定正在新罕布什尔打高尔夫球。(1921)
赫伯特·胡佛在仙那度国家公园的拉皮丹营,亦即人称“胡佛营”附近,独自垂钓。(1932)
理查德·尼克松正在惠提尔学院踢足球。(1930s)
哈里·杜鲁门在基维斯特打高尔夫。(日期未知)
约翰·肯尼迪当时在哈佛内作为校队在做游泳训练。(1938)
罗纳德·里根在1940年上映的电影《克努特·罗克尼》中扮演圣母大学橄榄球球队的中卫。(1940)
杜鲁门当时正在华盛顿的皮吉特湾钓三文鱼。(1945)
里根在加州的范奈斯市,骑着他饲养的马——“焦油宝贝”,正在跨栏。(1948)
里根正与克利夫兰印第安人球队的投手一同训练投球。(1951)
德怀特·戴维·艾森豪威尔在罗德岛享受打高尔夫的快乐。(1957)
肯尼迪与妻子杰奎琳·肯尼迪当时正在楠塔基特岛上,乘坐私人游艇吹海风。(1960)
肯尼迪与妻子在罗德岛一同打高尔夫球。(1963)
林登·约翰逊正在他德州的私人农场骑马放牛。(1964)
尼克松在基比斯坎专注地打高尔夫。(1968)
杰拉尔德·福特于科罗拉多州的范尔滑雪场滑雪时,被捕捉到滑倒的一幕。(1975)
福特在范尔打高尔夫球。(1975)
吉米·卡特在一次垒球比赛中,正跑向一垒。(1976)
老布什沿着华盛顿特区的波托马克河慢跑。(1989)
威廉·克林顿和艾伯特·戈尔子在阿肯色州的小岩城一同慢跑。(1992)
奥巴马在白宫门前打高尔夫球。(如今)
作者:Tony Manfred & April Walloga 译者:Boto 编辑:Boto
原文:20 vintage photos of America's sportiest presidents
摘自:Business Insider
评论(0)
游客